尊敬的土著事务部长伊菲雷米·瓦苏先生，土地和矿产资源部长菲力莫尼·沃萨罗戈先生，农业和水道部长瓦蒂米·拉亚卢先生，

尊敬的贸易、合作社、中小微企业和通讯部常秘沙欣·阿里先生，

尊敬的中国贸促会副部长晏晨晖先生，

尊敬的中国机械国际合作股份有限公司董事长夏闻迪先生，

斐济工商界朋友们、斐济中资企业、华人社团领袖、来自中国的参展企业代表，

尊敬的各位外交使节，

各位与会嘉宾，

女士们、先生们，朋友们：

大家上午好！

很高兴出席2024斐济中华人民共和国贸易展览会。首先，我代表中国驻斐济大使馆，对本次展览会的成功举办表示热烈祝贺！对斐济各界朋友、中资企业和侨团代表以及外交使节的莅临表示热烈欢迎！

20年前，中国政府援建了沃达丰体育馆，成为中斐友谊和务实合作的标志。从那时起，在这里举办了无数重大的经贸、文化、体育等活动，沃达丰体育馆见证了斐济的发展和中斐务实合作的历程。今天，我们再次相聚在这里，举办这次展览会，具有特殊的意义。它将向外界发出强烈信号：中斐两国人民要携起手来，打造重要平台，加强互利合作，共同创造两国人民的美好生活！

希望本次展览会成为中斐共同发展的平台。中国与斐济自1975年建交以来，经贸合作保持强劲增长势头。据中国海关统计，2023年中斐两国贸易额达到5.26亿美元。2024年前9个月达到3.84亿美元，同比增长4.1%。中斐两国经济结构高度互补。斐济拥有丰富的自然资源、独特的区位优势，中国拥有技术、资金、市场优势，两国合作潜力巨大、前景广阔。今年8月，兰布卡总理对中国进行了历史性成功访问，两国领导人为中斐深化务实合作擘画了宏伟蓝图。这次展览会，就是落实两国领导人共识的重要举措。本次展览会是迄今为止中国在斐济举办的规模最大、种类最全、质量最高的展览会，涵盖了基础设施建设、通用机械、电力设备、家电及电子产品、汽车及零配件、渔业养殖及处理设备、农业生产技术及农机设备等重要领域，参展企业都是各行业领军出海品牌，不仅展现了中国在技术创新和产业升级方面的成就，也为斐济企业和人民了解中国先进技术和产品提供了重要窗口。希望这次展览会成为“贸易之桥”“合作之桥”“友谊之桥”，帮助中斐两国企业精准对接，推动双方更高层次的经贸合作与技术交流。更重要的是，希望今天的参展商能够成为未来扎根斐济的投资商，今天中国的贸易企业能够成为明天斐济的生产企业，共同把斐济打造成为面向南太的制造业中心。

希望本次展览会成为深化中太合作的平台。中国和太平洋岛国同属全球南方国家，中国高度重视与太平洋岛国开展务实合作。岛国人民渴望发展繁荣，积极应对气候变化，这些关切和诉求中国政府和人民感同身受。我们将坚持习近平主席提出的“四个充分尊重”，即充分尊重岛国主权和独立、充分尊重岛国意愿、充分尊重岛国民族文化传统、充分尊重岛国联合自强，愿意为岛国人民提供一切力所能及的帮助。特别是在应对气候变化方面，中国人民是岛国人民的同路人和同盟军。我高兴地看到，今年中国政府向瓦努阿图交付总统府、政府办公楼，向汤加交付室内体育场，推进了斐济北岛公路、基里巴斯交通网、密克罗尼西亚国家会议中心等一批重点项目，并举办了多批次培训班。浩瀚的太平洋把中国和太平洋岛国连接在一起，使我们成为天然的合作伙伴。中方希望同岛国加强互利合作，为岛国培养更多人才，帮助岛国充分发掘潜力，把岛国丰富的资源转化为人民幸福生活的源泉。斐济是太平洋岛国地区的枢纽，希望斐济在中太合作中发挥更大的示范作用，将中斐务实合作的成果辐射到其他岛国，开创中太合作新篇章。

希望本次展览会成为倡导开放共赢的平台。斐济和中国都是亚太地区的重要成员。几十年来，亚太逐渐成为全球经济最具活力版块和主要增长引擎。当前，世界百年变局加速演进，世界经济增长乏力，世界开放指数不断下滑，亚太合作也面临地缘政治、单边主义和保护主义上升等挑战。面对这些挑战，习近平主席在亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议上，就加强亚太合作提出了三点建议：构建开放融通的亚太合作格局，培育绿色创新的亚太增长动能，树牢普惠包容的亚太发展理念，为亚太经济合作指明了方向。

我们愿同斐方一道，坚定维护以世界贸易组织为核心的多边贸易体制，着力推进区域经济一体化和互联互通，拆除割裂贸易、投资、技术、服务流通的高墙，维护产业链供应链稳定通畅，建设亚太自由贸易区。我们愿同包括斐济在内的太平洋岛国探索商谈数字和绿色领域贸易协定，持续扩大高标准自由贸易区网络。

我们愿同斐方一道，抓住新一轮科技革命和产业变革机遇，在人工智能、量子信息、生命健康等前沿领域加强交流合作，推动经济社会发展全面绿色转型，大力发展数字经济、绿色经济、蓝色经济，建设清洁美丽的亚太。

我们愿同斐方一道，加强经济技术合作，加大对太平洋岛国和弱势群体的支持，让更多太平洋岛国和岛国人民共享发展成果。

女士们，先生们，

发展是中斐两国人民的共同追求，合作是中斐两国实现繁荣的必然路径。我相信，本次展览会一定会为中斐深化务实合作提供新的动力。

再次祝愿本次展览会圆满成功！

谢谢大家！