尊敬的普拉萨德代总理、吉托科议长，

尊敬的部长、议员，

尊敬的各位外交使节和国际组织代表，

亲爱的各位侨胞，

女士们，先生们，朋友们：

大家好！

今夜，我们欢聚一堂，隆重庆祝中华人民共和国成立76周年华诞，纪念中斐建交50周年的历史时刻。首先，我谨代表中国驻斐济使馆，向各位来宾、各位朋友表示热烈欢迎，向各位侨胞、在斐中资机构人员、援斐农业专家、中文老师、留学生们，致以美好祝福！

女士们，先生们，朋友们，

中斐友谊历经半个世纪，见证了各自发展道路上的壮丽跨越。

50年前，中国迎来了波澜壮阔的改革开放，中华巨轮驶入历史新航道，掀开了中国发展史上的新篇章。50年后的今天，我们即将迎来新中国成立76周年华诞。回顾历史，最让我们深感不易的是，中国从一穷二白成长为世界第二大经济体，实现了从站起来、富起来到强起来的历史性飞跃。中国历史性解决绝对贫困问题，让近1亿农村贫困人口摆脱贫困，创造了人类减贫史上的奇迹；

最让我们倍感自豪的是，中国式现代化成就瞩目，中国建成世界上最完备的产业体系，科技创新日新月异，人工智能广泛应用，5G移动支付便捷生活，光伏与电动汽车领跑全球，载人航天不断突破，未来社会的现代图景正徐徐铺开；

最让我们为之鼓舞的是，中国对外开放的大门越开越大，成为150多个国家和地区的主要贸易伙伴，对160多个伙伴实现进出口增长，以自身发展为世界提供新机遇，连续多年对世界经济增长贡献率达30%；

最让我们感到欣慰的是，中国坚定走绿色低碳之路，让天更蓝、山更绿、水更清，成为全球增绿最多最快的国家。

再将目光投向广阔的南太平洋，我们的好朋友斐济同样展现了非凡的发展活力。自1970年独立以来，斐济政府和人民在维护国家稳定、促进经济发展、改善基础设施、提高人民生活水平和应对气候变化等方面取得了显著成就。斐济政府持续推动经济多元化，切实增强经济韧性，旅游业和制糖业蓬勃发展，斐济矿泉水、化妆品享誉全球，卡瓦、姜黄、蔗糖等传统产品日益迸发新活力。斐济橄榄球队两度夺得奥运冠军，用力量和速度让斐济的旗帜激荡在世界之巅。斐济积极参与地区和国际事务，是投身维和行动和应对气候变化的先锋力量，兰布卡总理倡导的“和平之海”理念已成为本地区乃至全球的公共产品。斐济以其卓越的智慧与行动，树立了小国大外交的杰出典范。

女士们，先生们，朋友们，

50年前，中斐两国领导人以非凡的政治远见和魄力，决定在相互尊重主权和领土完整、互不干涉内政和平等互利的原则基础上正式建立外交关系，开启了中斐关系的新纪元。50年后的今天，中斐友谊之林枝繁叶茂，结出累累硕果：

我们构建了全面战略伙伴关系的框架。两国领导人像走亲戚一样你来我往，斐济是习近平主席唯一两次到访的太平洋岛国，双方高层互访多达70余次。我到任以来，有幸见证兰布卡总理、吉托科议长相继率团访华。在两国领导人的战略指引下，中斐建立了相互尊重、共同发展的全面战略伙伴关系，双方在涉及彼此核心利益的问题上相互支持，斐济历届政府均恪守一个中国原则，中国坚定支持斐济维护自身主权和独立。

我们取得了丰硕的务实合作成果。50年来，中斐双边贸易额从刚建交的230万美元攀升至2024年的5.34亿美元，中国已成为斐济的第三大贸易国。两国签署了共建“一带一路”合作谅解备忘录，发展战略加速对接。中国援斐基础设施项目从无到有，20多个成套项目在斐济的各个主要岛屿落地。中国援建的沃达丰体育馆、国家游泳馆和曲棍球场等设施为斐济举办太平洋运动会等大型赛事提供了充分保障。中国援建的斯丁森桥和瓦图瓦卡桥，解决了苏瓦长期面临的交通拥堵问题。广东省援建的苏瓦市多功能礼堂已成为承办政府会议、举办文化活动的标志性场所。菌草育菇和水稻技术成为上千家庭的致富草，正在推进的北岛公路升级项目将为斐济铺就繁荣路、架起幸福桥。越来越多的中国人将饮用斐济水、使用斐济护肤品和来斐济旅游作为新时尚。

我们厚植了两国人民之间的友谊。签证互免政策极大便利了两国人民交往，10对友城关系如珍珠般串联起两国各省市。斐济大酋长们在中国乘高铁、进社区、下乡村，在城市田野感受中国式现代化的奇迹力量。中国“光明行”医疗团队送医上岛，帮助数百名眼疾患者重见光明。中国新一批援斐济短期医疗队的队员此时此刻就坐在我们中间。中国多个地方省市文艺团组送戏下海，为斐济民众奉上中华文化的视听盛宴。中国政府奖学金送教上门，圆了300余名斐济学生的求学梦。面对飓风、地震、新冠疫情等全球挑战，中斐守望相助，患难与共，写下了一段段脍炙人口的佳话。

我们作出了维护世界和平的重要贡献。中国是派遣维和人员最多的安理会常任理事国和联合国第二大维和摊款国，斐济是人均维和贡献最多的国家。中斐同为发展中国家，始终坚持不干涉内政原则，反对霸权主义和强权政治，倡导以和平方式解决国际争端，呼吁解决气候变化、核扩散等全球性问题，携手推动构建更加公平公正的国际新秩序。

追昔抚今，鉴往知来。中斐关系50年的历史带给我们弥足珍贵的启示：

——相互尊重是中斐关系行稳致远的根本基石。

——互利共赢是中斐实现各自发展的重要动力。

——坚守正义是中斐作为全球南方国家的共同担当。

让我们以此为指引，共同迈向中斐关系的下一个光辉50年。

女士们，先生们，朋友们，

中斐关系的明天需要两国人民共同书写。站在新的起点，我愿对中斐关系提出新的展望：

中斐要做发展振兴的同路人。中国同斐济既有深厚的传统友谊，更有追求美好生活的共同理想。中方将继续在力所能及范围内为斐济提供支持帮助，扩大从斐济进口优质产品，鼓励更多中国企业到斐投资兴业，与斐济人民一道共同应对气候变化挑战，帮助斐济把自身资源优势、环境优势、人力资源优势更好转化为发展优势，走共同繁荣之路。

中斐要做心意相通的好兄弟。国之交在于民相亲。中方将继续派遣医疗团队上岛义诊、安排文艺团组来斐访演、提供更多中国政府奖学金名额，为中斐人文交流搭建广阔平台。中方愿同斐方一道努力，尽快实现开通中斐直航，搭建空中经济走廊，吸引更多中国游客来斐，为当地经济发展贡献力量。

中斐要做全球治理的同盟军。当今世界并不太平，全球治理赤字持续扩大。习近平主席日前提出的全球治理倡议同兰布卡总理倡导的“和平之海”理念，为完善全球治理、维护世界和平提出了新方案。中国愿同斐济共同捍卫以联合国为核心的国际体系、以联合国宪章宗旨和原则为基础的国际关系基本准则，支持以世贸组织为核心的多边贸易体制，践行真正的多边主义，以“大团结”破击“小圈子”，推动构建人类命运共同体。

女士们，先生们，朋友们，

斐济，这颗南太平洋上的璀璨明珠，不仅凭借优美的自然风光令人神往，更以深入血脉的橄榄球精神震撼世界。每次观看斐济橄榄球比赛，赛场上响彻云霄的“Toso, Toso！”都令我心潮澎湃。它的意思是“前进，前进！”我认为，这不仅是球场上激励斗志的口号，更象征着斐济团结与永不言弃的民族精神。

今天，我愿借用这个口号，为中斐关系下一个50年的发展呐喊：

Toso Viti, Toso China！

最后，让我们共同举杯，

祝愿中华人民共和国繁荣昌盛！

祝愿中斐两国友谊地久天长！

祝愿各位宾客身体健康，万事如意！

谢谢大家！